服務立到的一元議員——清廉自持的梁許春菊

文／許雪姬，60級

許春菊學姐一九一八年生，一九九七年過世。她是澎湖瓦硐人，和我同鄕而且是遠親，她們家一共有八男、四女，父親是土木建築包商。在澎湖讀完公學校後，如果要繼續讀中學一定要到臺灣來。當時對南部女學生而言，臺南第二高女就是第一志願。春菊的姐姐春梅（一九一四年生）也畢業自臺南二高女，更加讓她非考中二高女不可。

Read More

端雅無憾的人生——林欣欣

文／楊淑芬，67級

許多女人一生雍容華貴，端坐淺笑，看似水波不興，其實驚濤駭浪，巾幗頂立。林欣欣學姐出身富貴，人生磨難卻沒有少於常人，與丈夫胼手胝足，從小診所打造出南台灣醫療王國，以身教教養出6位傑出博士兒子；她用優雅面對人生挑戰，以微笑迎向生命難關，在溫柔堅韌間，活出相夫教子典範人生。

Read More

帶著一身故事向前行——賀斌老師

文／邱靖婷，108級（在校生）

賀斌老師，家名賀淑德，1927年生於河北撫寧，1953年與丈夫應國民政府約請來台，於民國49至82年間任教於臺南女中。退休後在臺南女中後門附近自建四樓住宅定居，自公寓樓頂便可看見校內操場。

Read More

傲骨經霜一品紅 — 侯金英活出兩輩子的人生

文／蔡素蓉，76級

身為台南幫創辦人侯雨利的女兒，侯金英出生富家，但家庭教育極為嚴謹傳統，因此，她當年與先生前中央銀行總裁梁國樹相處之道就是「先生至上」，一切以家庭為重，自喻為「梁國樹的影子」，一直到梁國樹過世，侯金英陸續接掌財團法人金融人員研究訓練中心董事長、遠東國際商業銀行董事長之位，優異亮眼的績效，讓她展開「活出自己」的第二人生。

Read More

器量開闊，剛柔並濟──林澄枝

文/王嵐伶，106級

1995年底，一位女性挺立在總統官邸前，使命感讓她輕巧的身軀好似能撐起一片天，不畏丟官職的風險，正要直接面見國民黨黨主席李登輝──她是林澄枝，當時身為國民黨婦工會主席，為了不分區立委名單，為了婦女的參政權益，她正在實踐著青春飛揚時，琅琅上口的南女校歌最後一句：「報國好身手，莫讓男兒獨稱雄」。林澄枝果然不僅為女黨員爭取到三位名額，更排除原本不適任人選，而且自己的位子也坐得更穩。

Read More

內在沉澱，淬鍊昇華的藝術人生──林曼麗

文/王嵐伶，106級

臺北市和平東路街道旁美術館，一整面透亮落地窗溢出館內亮白的光線，讓人直接看到建築內部一位女士，穿著孔雀石綠、赭色、寶藍碎花雜揉的洋裝，外罩的軟柔灰色線衫自然垂下。女士聊天時的眉眼、氣質間，散發著知性與優雅。

Read More

台灣民主媽媽田孟淑的愛情與人生

超過半個世紀以前，一名家道富裕的台南女中高二學生在暑假期間，結識了大她十六歲的東京學成歸國的醫生，富家千金孺慕醫生暢談文學、哲學、真理的高遠理想與正氣凜然，醫生則像是被丘比特的愛之箭射中，戀上蘋果般的純潔少女，展開一天一封情書的熱烈攻勢。但這段差距十六歲、而且兩人又同姓的愛情，並不被少女的家裡所接受，少女的父親甚至怒斥要「砍掉對方的腳筋」。1953年，少女高三畢業那一個暑假，為了這段生死相許的愛情，決定跟著亦師亦友的醫生私奔結婚。

Read More

俠女風範之社會關懷者—周清玉

文／吳懷寧，72級、楊淑芬，67級

台灣民主政治發展史上，前立法委員、彰化縣長周清玉和夫婿前考試院長姚嘉文，絕對佔有關鍵和重要的地位！周清玉於1962年自台南女中畢業，進入台灣大學社會工作學系就讀，後來走進政治圈，開創她人生中最驚濤駭浪的一章，而她認為就讀中學時，學校和家庭對她的人格培養，累積她日後面對各種挑戰的能量。

Read More

不能遺忘的歷史—南女的丁窈窕樹

文／鄭韶昀，106級

你可曾聽聞，臺南女中操場旁的金龜樹下，有著一段白色恐怖時期的淒美故事？

一九二四年與隨後的一九二七年，日本統治下的臺南，兩位故事主角誕生。郭振純與丁窈窕，兩人是恩愛伴侶，也是革命情人。但是，白色恐怖的氛圍之中，因為擔心革命事業牽連對方，或是被捕入獄後孩子無人照顧，早已論及婚嫁的兩人，只得黯然分手。不幸雙雙被捕之後，郭振純在獄中度過二十二年的歲月，丁窈窕則在入獄不久後便遭到槍決。濃情密意化作時代悲劇，不經令人怨懟當時的殘酷政權。

Read More

說不完的第一名傳奇——郭婉容

文／莫昭平，58級

台南女中的前輩學姐當中，郭婉容無疑是最傑出、也最知名的一位。

她於民國 37年從南女畢業，初中（二高女）加高中共讀了六年。之後，她獲台大經濟系學士、美國麻省理工學院經濟學碩士、日本神戶大學經濟學博士。在台大經濟系擔任教授達36年，學術地位崇高，作育英才無數；她擔任政府公職達27年，歷任經建會副主委、中央銀行副總裁、國民黨中常委、財政部長、經建會主委、行政院政務委員。她掌理國家財政、擘畫國家經濟建設，拔擢優秀專業人才，是建樹良多的政壇常青樹。

Read More

從壁報與閒書之間，成為編輯與作家

文／曾令儀，88級

「中學時代上生物課，曹履銘的名字，被兩字諧音的草履蟲拿來開玩笑……」上述的中學是指台南女中，而自述者曹履銘（民國50年畢業），則以筆名「曹又方」行走文壇，一生出版小說、散文、雜文、心靈、勵志、兩性等各類書共七十餘種，並曾為自己舉辦一場當年備受社會矚目的「快樂生前告別式」。

Read More

創下許多第一的「醫界女傑，政壇英雌」

文／吳幸樺，82級

台南女中創校百年歷史中，培育出多少寫下台灣歷史的女子！其中不能不提許世賢，台南州立台南第二高等女學校（1945年與台南州立第一高等女學校合併為現今台南女中）第一屆學生，創下台灣第一位女博士、第一位女校長、第一位女性參議員、第一位女性民選縣轄市長、第一位女性省轄市長等記錄。在男女不平等的年代，她從行醫到從政，一路走來，打破傳統男尊女卑的束縛，她的一生，堪稱台灣地方史、女性奮鬥史的典範，博得「嘉義媽祖婆」的稱號。

Read More

立人達人的科學家與教育家

文／ 蕭夙雯，79級、黃曉柔，101級、方淑玲，106級

2015年，為了年末出刊的南女校友會訊之傑出校友專欄，在天朗氣清、微風和暢的10月天，我們來到一片綠意的成大校園，訪談蘇慧貞校長。67級的蘇慧貞學姐身著一襲白色上衣，明亮簡潔；頸掛長串珍珠項鍊，透出銀白色的溫潤光澤，和室內的佈置交相映照出俐落簡約的風格。談話中，蘇校長對於我們提出的每一個問題，都在傾聽與思考後才認真回答；偶爾的微微蹙眉是關切學子對未來茫然的憂慮神情。而當話題轉至南女歲月時，燦然笑容彷彿是還在操場上打排球的18歲少女；談起孟淑範校長，滿溢著的是欽佩與孺慕之情。

Read More

台灣第一位本土女性建築師─王秀蓮

文／詹伯望

二戰之後從台南女中高中第一屆畢業的王秀蓮，已88歲。她是成功大學第一批招收的女生之一，也成為第一位出身本土的女性建築師，這都要感謝當年親往家中成功遊說家長的校長俞曙方與教務主任劉大澄等人，恩德至今不忘，常與同學北上探視劉大澄老師。

Read More

熱愛物理、始於南女──喬玲麗

文/王咏馨，77級

享譽國際的理論物理和數學物理敎授喬玲麗（Ling-Lie Chau），是 1957 年從台南女中畢業的校友。1949 年，當時年僅十歲的她跟著父母為了逃離戰亂，從上海來到台灣。「回想起來，我反而成了這段動盪歷史中的受惠者。當年台南女中给了我們非常好的敎育, 不僅有扎實的科學文學課程，還有體育, 音樂, 家政, 等等。 而且是在那麽美好的校園。 很幸運地，超好的物理老師李潤村，啟發了我對物理的興趣。我到現在都記得我當年剛學會向心力的興奮！」

1951 - 1957 年就讀台南女中期間，她在岡山和台南兩地之間通車六年，在台南火車站進出過無數次。 當年，文武全才又熱愛運動的喬教授被校方推薦參加台南第一次女子長途自行車比賽，得了冠軍，比賽的終點站就是台南火車站。報紙上大幅刊登她站在火車站前的照片。這次得獎完全出乎意料之外。當體育老師黃湘要她參加比賽時，她甚至還沒有腳踏車，全賴地理老師張𣿰借給她一輛英製的腳踏車。那次比賽她獲得了一軩日製的腳踏車，後來成了她和她家人好長的一段時間的交通工具。

喬玲麗博士就讀台南女中時的照片，來源：台南女中校友會資料庫

1957年，南女髙中畢業共一百零九人，在美好的校園前留照，盛為壯觀（參照及師生名單）。喬教授是班上唯一獲得保送上台灣大學的學生。班上同學王秀麗是那年聯考乙組的榜首，不幸她已經過世。當年台大所有理工學院的新生都得修一樣的課，在一年級的學生成績排名中，她排在第一位，獲得台大的書卷獎學金。學校用大字報公布的書卷獎榜單，喬教授的名字領頭，這成功打破了「北部中學生比南部學生強」和「理工女生比不上男生」的刻版印象。

1957年台南女中畢業生合照，來源：台南女中校友會資料庫

台大物理系的四年，喬教授一頭栽進物理的研究領域，樂此不疲。1961年台大畢業後，她旋即進入美國加州大學在柏克萊校區 (柏克萊加大 或UC Berkeley) 物理系就讀。研一時喬教授得到IBM獎學金，這時是她在美國求學生涯的關鍵時刻，這獎金使研一的喬教授可以住在柏克萊校區内的國際學舎，心無旁騖地進行學習，並順利調適從台灣到柏克萊的種種生活改變。

「柏克萊加大的物理系正是世界首屈一指」，喬教授回憶道。1960年代，她在柏克萊攻讀博士學位那幾年，也正是濫觴於柏克萊校園而後擴及全美言論自由運動 (Free Speech Movement) 最沸騰活躍的時候。在整個運動發展最關鍵的1964年，喬教授在校園中敏銳觀察其發展。這無畏權威，爭取言論自由的氛圍開擴了喬教授眼界和加强了她獨立思考的精神。在柏克萊她每科都拿A，她是同班和同研究組上唯一的女生，於1966她年拿到理論物理的博士學位。指導敎授是 G.F. Chew，她的恩師共指導過七十多位博士生完成論文，這可能是理論物理界的世界紀錄了。

順利取得博士學位後，喬教授先留在柏克萊擔任博士後研究員。隔年（1967）被普林斯頓的高等研究院聘為研究員。普林斯頓高等研究院 (IAS) 多年來一直是世界首屈一指的學術研究領導中心。舉世聞名的愛因斯坦從1933年到1955年去世前都一直在這裡工作。在這個最棒的研究機構，喬教授認識了許多世界數一數二的理論物理學家，這個特別的機縁也拓展了喬教授的研究領域與格局。喬教授的主要研究領域是在強作用的高能粒子物理。（強作用是四種主要交互作用力之一，依其強度排列是：強作用、電磁力、弱作用、重引力），當年她是該機構唯一的女理論物理學家。

1969年，喬教授獲聘為紐約長島布魯克海文國家實驗所 （Brookhaven National Laboratory 或 BNL）的研究員。那時BNL是全世界最重要的高能物理實驗所，當時得到大筆資金挹注，設計建造全世界最強的高能機器，用來尋找下一組新粒子，也就是當時理論家預期會出現在弱作用中的中介粒子：兩個帶電正負W粒子及不帶電的Z粒子。（如同在電磁力作用中，光子是中介粒子）。對當時的粒子物理學家來說，BNL可以說是個最棒的研究環境，而且它又接近理論物理與數學物理研究重鎮的紐約州立大學石溪分校（那時楊振寧教授領導的研究所，就是現在的楊振寕理論物理研究所YITP）。所以喬教授的研究領域拓展到弱作用及數學物理，並有卓越的貢獻。喬教授1969至1986 在 BNL 期間，一直是理論物理研究組唯一的女理論物理學家。1981至1984年，由她主領該組。

1984年她被選舉成為美國物理學會會士 (Fellow of the American Physical Society)：基於喬教授「在基礎粒子物理上的一系列的傑出表現，包括 Regge 現象學，弱作用衰變，W 玻色子的生産，及楊-密爾斯理論」，成為台灣第一位獲得美國物理學會會士的女性。（請見連結）

美國物理學會會士證書，來源：戴維斯大學物理系網頁

1986年喬教授應聘到加州大學戴維斯分校（戴維斯加大，或UC Davis）任教，成為物理系和應用數學组的教授。在物理系她是第一位女教授，一直如此到1994。從1994 到2006年她退休，雖然女物理教授繼續增加,，她一直是唯一的女理論物理教授。目前在美國及世界各地，女理論物理教授仍非常稀少。

從研究機構跳槽到研究型大學任教是喬教授學術生涯的大轉彎。此後，她不但得致力個人的研究發表論文，還得身兼多職，邀請理論物理及數學物理學家們到校發表演講及作研究，主辦理論物理界的國際研討會及出版論文集，參與教授及博士後聘任等等工作。同時她用心為她敎的數學物理課程编寫新的教材---成為兩本書的稿子：物理科學的基本數學 (Basic Mathematics for the Physical Sciences) 及 物理基本定律中的群論 (Group Theory for the Fundamental Laws of Physics)。這反映了她的了解和觀點「數學是大自然的精確語言」。同時她相信，前沿科學的新進展也可以介紹給一般外行人，如同不會唱歌、不會彈琴的人也能欣賞音樂，而且多元化的接觸不同領域的知識，對頭腦及個人健康都有裨益。在她開設的通識課程《宇宙與弦理論》中，喬教授盡力用多媒體把物理界最新的進展分享給非理工科學生，學生大大歡迎，有些還帶父母親來上課（課程網頁請見連結）。 西元2004 年她獲得戴維斯加大學學生會(ASUCD)傑出教育家獎，這些都肯定了她的信念。

戴維斯加大學學生會傑出教育獎獎狀，來源：戴維斯大學物理系網頁

由於喬教授鑽研的前延理論物理及數學物理的研究成果深具普遍性, 而且没有立即商用軍用價值,，所以即使在冷戰時期，喬教授也自由地穿梭在各國訪問及發表演講。除美洲各地，台灣，香港和亞洲各地，1969開始到歐洲訪問，1973年後到中國大陸訪問，1976年起到蘇俄及其鄰近國家訪問，大開眼界。

喬教授於2006年自戴維斯加大退休，爾後仍繼續鑚研理論及數學物理，到校参加學術活動。

喬教授很享受住在戴維斯這個宜人居住的大學城。 戴維斯加大現是加大十個校區中學生人數第三多的，僅次於洛杉磯加大及柏克萊加大。 它所佔地面積最廣闊，涵蓋的學術領域也最多元。也有世界级第一流的表演藝術中心 ，世界頂尖的藝術家及團隊擔綱演出。最近又建立了具有特色的博物館 。 更加上她的母校——柏克萊加大很近，也接近州府，歷史區 (1849黄金礦發現區)，農業及産酒區，風景區 ( Lake Tahoe、Yosemite 等等)。

2013年，喬教授在柏克萊加大設立「喬玲麗優秀奬學金」，獎勵表現優異的物理系研一學生。 除了成績優秀的條件外，此獎項優先頒給女研一。而且，喬教授在遺囑裡同意設立「喬玲麗理論物理獎助學金」，頒給在柏克萊加大理論物理中心 (BCTP) 的博士候選人，但只给女博士候選人，直到BCTP教授男女比例平等為止。（參見本文或此文件第1 和2頁。）

喬教授 2014 年在柏克萊物理系前。（來源：UC Berkeley, Keegan Houser）

2014年，喬教授亦透過遺囑同意在戴維斯加大的物理系設立「喬玲麗禀賦物理教授席」(“Ling-Lie Chau Endowed Chair Professor in Physics”)，提供给未來在物理領域研究傑出的教授，但只给女理論物理教授（包括粒子丶凝聚態丶宇宙學）直到物理系理論物理教授男女比例平等為止。而且，她已在該系成立 「喬玲麗物理研究生獎學金」，獎勵表現優異的物理系研一學生。除了成績優秀的條件外，此獎項優先頒給女研一學生（對理論物理感興趣的最優先）直到物理系物理教授男女比例平等為止。此外，她也成立了 「喬玲麗奬助腦神經研究生獎學金」，提供在該校腦神經醫學中心的博士候選人從事相關腦神經研究。（相關文件可參見本文、另一文件網頁第42/48頁， 及另二文件。)

喬教授 2014 年在戴維斯物理系四樓。（來源：喬玲麗）

喬敎授回想起来，1951進入南女正是二十世纪下半的開始，二次世界大戰在 1945 结束後，物理研究進入了黄金時代。在這六十幾年中，人類對粒子丶凝聚態丶宇宙的了解都有大幅的進展（請見諾貝爾物理學獎網站給的歷史）。因為南女，她有幸發現了對物理的興趣，能加入理論物理的工作，見證這些進展。她將不斷繼續下去。

回憶這幾十年的學術生涯，喬教授深覺一切都是最好的安排，她總是在對的時刻來到最適合她的地方。她屢受賞識，獲邀成為頂尖學術研究機構和大學的成員。她對自己能夠在追求個人志趣的同時還能兼顧實際生活的需求，深覺蒙恩。同時，她也相信只要家庭和學校能提供好的教育環境及鼓勵，每個人都能夠從事自己志趣所在的領域。

喬博士(中黃襯衫黑外套)2010年回母校與在校生合影，來源：台南女中校友會資料

當年輕的學子請教喬教授求學的方向時，她説：「要找到自己的志趣。不用擔心外面的變化，只要努力找到真正想做的事並堅持下去，一切自會水到渠成。」當然，這事説來容易做來難，畢竟外在的世界充滿著許多的困難，對女性的偏見與歧視仍是普遍。對這些事實要有明確的了解和警惕，用妳的才智與情感的實力來對付。同時，盡量心平氣和的去理解和同情別人。

喬博士(中)2008年回母校時與接待教師合影，來源：台南女中校友會資料庫

當家長及學校人員來請教她時，她這樣回答：「盡量提供學生最多的機會去嘗試。讓她／他們體會樂趣，不要有壓力」。記得多给鼓勵，常說：「可以，妳／你能做到！」對女孩們要更特别照顧，提醒並幫助她們對付對女性的偏見與歧視。

喬敎授説, 「回憶在南女六年的時光，我非常感念母校的栽培，得到最好的教育與緜緜不絶的鼓勵，讓我有機會培養良好的讀書習慣，並找到自己生命中的志趣所在。也感謝當年同在南女的同學們，共度美好時光。適逢百年校慶，我恭祝母校，再創多百年光輝成就！」

喬教授在這南女百年慶祝年獲選為第四屆傑出校友，頒獎典禮於 2017年12月16日上午舉行（名單及内容頁數，請看網路版特刊第 52-54 頁）。下午她也因作為台灣首位女士榮獲美國物理學會會士的成就而獲頒「典範成就獎」（名單及内容，請看網路版特刊第 349-350 頁）。 2017年12月19日下午 4:20 至 5:10，喬教授在南女活動中心演講「百年物理（粒子、凝聚態、宇宙）的進展和女科學家的貢獻」，演講投影片請點連結。

喬教授於2018年初在家中與南女百年校慶紀念品陳列合影。

喬教授於家中陳列南女百年校慶紀念品（攝於 2018 年初）

喬教授（後排右六）與台南女中校長、時任校友會會長、百年校慶活動團隊以及在校同學合影。（攝於 2017 年 12 月 14 日）

喬玲麗 (Chau,Ling-Lie) 教授優秀獎學金訊息

<校內獎學金> 喬玲麗(Chau,Ling-Lie)教授優秀獎學金

名額：每個年級二名，基於全學年物理及數學成績，學年結束時頒奬，不需申請，每位學生都参加，請盡快加油！

喬教授設置此獎學金，為鼓勵在校學生勤奮向學，專心致力於課業、發展潛能、特别是在物理和數學上，因為，物理是所有科學和日常現象了解的基礎，數學是大自然運用的精確語言，女孩子們對它們的認識和興趣特需鼓勵和加强！

細節請看台南女中獎學金網頁。資訊路徑：「校內獎學金」：「<校內獎學金> 喬玲麗(Chau,Ling-Lie)教授優秀獎學金 --- 公告日期107年9月10日」

獎學金說明附加檔案：檔案一、檔案二

首圖說明：喬玲麗博士台灣大學學士畢業照

文內照片均由喬玲麗博士提供。

作者為現任台南女中英文科教師

Read More

荊棘玫瑰的舞動靈魂──蔡瑞月

文/林秀珍、曾莉雯，106級、鄭韶昀，106級

在心中的舞蹈火種，漂泊，深根。

綻放之外，看見的是堅定與勇氣。

Read More