百年南女（12）——百廢待興，夙夜匪懈

文／單兆榮，63級

從1945年8月15日到1946年1月18日（可能到任必須延到2月），學校裡5個月沒有校長，由誰負責運作？1945年在二高女讀高三的郭雲娥說：「昭和20年8月15日『日本無條件投降』，經過收音機播送，聽到天皇的聲音，頓時無法接受。教育對我們的影響甚深，從小接受的『神國日本』、『現人神天皇』怎麼會戰敗？

「但戰爭結束是事實，昭和20年10月25日亦稱光復節，民眾慶祝，年號亦改為民國34年，疏散的學生逐漸回校，新的（中國）課程要開始。…中國老師未來，失意的日籍老師消極，學校由家長會理監事與學生組織成立『學生聯盟』，暫時代理學校營運。」為了慶祝成立學生聯盟，還在「宮古座」（今延平戲院）演出《新生之朝》劇碼。家長和學生如此的自治求學，在那個紛亂的年代，令人動容！

光復2年後才有《第一期校慶特刊》的出版，校友欄呼籲：「光復後初中第一、二屆畢業證書，教育廳已經頒發到校，少數同學尚未領取，希望到教務處補領。」第一屆初中畢業為1946年158人，第二屆初中1947年160人，1948年應該畢業者為38人。1945年才設立初中部，第二年就有畢業生，是日本時代尚未畢業或剛剛入學的學生繼續承認學歷的彈性做法。但何以證書遲到許久，直到1949年才補發畢業證書？就不得而知了。還有一個值得注意的文件，為了便利日籍學生返國升學，當時也補發了肄業證書。在1946年3月1日發給日籍學生柴田典子在學一年的肄業證書上，看到署名為「台南第二女子中學黃濬校長」。除了證明柴田是二高女肄業的學生，也間接證明黃校長被任命為兩校校長，視需要而決定使用哪一個頭銜；還見到不是所有日籍學生戰爭結束立刻回國，而是繼續完成學期的學業。（日本是一學年3學期制度，3月才是畢業時）到了1957年，已有初中6班、高中3班，初中可以直升高中保送者雖然只有30名，但仍然通過考試順利升學高中部者，依舊多數。

柴田典子，1945年轉學入一高女，由日本校長善方正夫發證。1946年因為「引揚」回日，由光復後的黃濬校長發給肄業證書。兩份證書上看到時代變局下，人的流離。

學校師生是不同出身的一群人在此進出，學子短暫3年交會，老師職員則大部分守著校園，等待一批批的新面孔；校友老師則身兼2種身分，更是鍾情一世。例如任教年資加上求學生涯長達60年的化學張桂心老師，完整奉獻一生精華歲月；還有更多三、四十年在此耕耘者，為每屆羽化的蝴蝶，提供最甜蜜的汁液。

光復後第一任校長黃濬（1945.12 -- 1946.5），奈良女子大學畢業（女子高等師範學院），應是政府借重她的日文專長。當時高中只有1班，初中12班。她在職期間，最重要的大事為1946年2月從日本時代二高女校舍（今中山國中）搬回一高女校舍（今大埔街校址），星夜造成事實，再與教育部談判，因而享有更輝煌的校舍品質。但3月份，根據王秀蓮從日文翻譯的〈細說往事〉，1946年畢業於二高女的郭雲娥回憶，因言語衝突，教職員罷工，黃校長辭職謝罪，提早退休，僅任職半年。第二任是日後少見的男校長鍾蕺岩先生（1946.6 -- 1947.1），也在半年後高升教育廳。第三任俞曙方校長（1947.2 -- 1954.1）在職7年期間，完成戰後的所有修繕工程，如校舍、游泳池、下水道和運動場，新建通道走廊。又因應擴充班次，增建4棟木質平房，政府沒有專款，還需要向地方人士和學生家長募款。

奈良女子大學畢業的黃濬校長，任命來台，有其語言和文化上熟悉的考量。

在職7年的俞曙方校長，重建校園。歷經二二八事件，維護學生安全。

本文作者為北一女中退休歷史教師。

首圖內容：國民政府入台後的台南女中校門口舊照。
首圖來源：台南女中圖書館